Prevod od "ti nic" do Srpski


Kako koristiti "ti nic" u rečenicama:

Důležité je, že ti nic není.
Važno je da si ti u redu.
Tvoje náhradní matka ti nic nedala?
Glumi ti mamu a ne daje ti ništa.
Jsem ráda, že ti nic není.
Ja sam samo, ja sam, tako mi je drago da si ti dobro.
Tudíž věz, příteli, že ti nic nechybí.
Ne, prijatelju, ništa ti ne nedostaje.
Protože kluka už ti nic nevrátí.
Jer ništa neće vratiti tvoje dete u život.
Když se tolik bojíš, tak ti nic nepomůže.
Kada se tako plašiš, ništa ti neæe pomoæi.
Byl tady ještě další, o kterém jsem ti nic neřekl
Ima još jedan stranac za kog ti nisam rekao.
Koukni, nebudu ti nic nalhávat, oukej?
Нећу да те лажем, у реду?
No, do toho ti nic není.
Pa, to te se uopšte ne tièe.
Jsi si jistý, že ti nic není?
Jesi li siguran da si dobro, dušo?
Jsi si jistá, že ti nic není?
Jesi li sigurna da si dobro?
Do mého osobního života ti nic není.
Moj osobni život se tebe ne tièe.
Myslím, že do toho ti nic není.
Mislim da te se to ne tièe.
Do toho ti nic není, jasný?
Ovo te se ne tièe, u redu?
Slibuju, že se ti nic nestane.
Obeæajem ti, ništa se neæe dogoditi. A što je sa tobom?
Nezlob se, že jsem ti nic neřekl.
Izvini što sam krio stvari od tebe.
Doufám, že se ti nic nestalo.
Nadam se da se ništa nije dogodilo.
Jsem rád že se ti nic nestalo.
Drago mi je što si ti dobro èovjeèe.
Slibuji, že se ti nic nestane.
Obeæavam ti da neæe? biti povreðena.
Do mých záležitostí ti nic není.
Nijedan od vas nije sposoban da bude dobar policajac.
Co se stalo? Není ti nic?
Šta se dogodilo, jesi li u redu?
Jsem ráda že ti nic není.
Драго ми је да си у реду.
Já jsem jen ta svině máma, která ti nic nedovolí.
Barem si dobio na kladjenju. Ja sam samo mama koja ti nije mogla popustiti.
Neměl bych ti nic dát, dokud zítra neodjedeš.
Није ми дозвољено да ти их дам док не пођеш сутра.
Promluvím si s Whitfordem o Paříži, ale nemůžu ti nic slíbit.
Vidi, razgovaraæu sa Whitfordom oko Pariza, ali ništa ne obeæavam.
Právě teď ti nic na celém světě nepřipadá bezpečné.
Trenutno ti ništa na svetu ne deluje sigurno.
Říkal jsem ti, nic se nestalo.
Več sam ti rekao da se ništa nije dogodilo.
Myslím, že do toho ti nic není, Diggle.
Mislim da te se to nimalo ne tièe.
Díky bohu, že se ti nic nestalo.
Hvala nebesima što se ništa loše nije tebi desilo.
Nestane se ti nic, co bys nechtěla.
Neæe se desiti ništa što ti neæeš.
Do mýho života ti nic není.
Moj se život tebe ne tièe!
Ale do toho ti nic není.
A nije da su to tvoja posla.
Do mý rodiny ti nic není!
Šta radim s mojom porodicom nije tvoja stvar.
Nepotřebuji ti nic ukazovat, ty debile.
Nemam ništa da ti dokazujem, seronjo.
Jen ti zakryju oči, aby se ti nic nestalo.
Pokrit ću ti oči da budemo sigurni.
Je mi líto, ale do toho ti nic není, s kým jsem spala po rozvodu.
Žao mi je, ali to nije tvoja stvar što sam učinio nakon što sam vam se razveli.
Promiň, že jsem ti nic nedala.
Ponovo, izvini što ti ništa nisam poklonila.
Požádala bych tě, aby ses k nám přidal, ale jsem si jistá, že Gangnam Style ti nic neříká.
Pitala bih te za ples, ali baš i nisi Gangnam Style tip.
Do toho ti nic není, jarle Jorgensene.
To se tebe ne tièe, grofe Jorgensene.
0.77627801895142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?